Tried using Llamaparse's Arabic language parsing functionality. Apparently, the parsed data returns the results in the Left to Right format, when the original document was in Right to Left, Does Llamaparse not take care of this intricacy of Right to Left writing style in Arabic language?
I could but for some documents/or even pages in the same document, the parsed data follows the same "Right to Left" direction of text. For some pages, such as above it changes the flow, so just wanted to see if this is something still in progress in Llamaparse tech
if you insist on indexing it in a vectordb, you might need to actually do some data transformations in order to turn those tables rows into a sentences. like "long term bank loans for 2023 stood at 3,544,844$"
