The community member is asking how to combine two different indexes from two different sources, as simply adding them together (index1 + index2) does not work. A community member suggests creating a list index on top of the two "sub" indices, and provides a link to the GPT-Index documentation on composability as a potential solution.