Fixed an issue where document inserts wo...

https://github.com/jerryjliu/llama_index/pull/1341

Hi, please review this one. Looks like the insert function did not actually properly insert the documents, since it didn't set the doc_hash. This affected the refresh function, which relies on the doc_hash to be properly updated.